Skip to content
    Curriculum de l’Ontario · 2023

    Études sociales, 3e année : attentes du curriculum de l’Ontario

    Les 40 attentes et contenus d’apprentissage d’études sociales en 3e année, regroupés par domaine et cités tels que le ministère de l’Éducation les a rédigés. Servez-vous-en pour planifier une unité, vérifier votre couverture du programme ou reprendre une attente précise dans une leçon.

    Source : Le curriculum de l’Ontario, de la 1re à la 8e année – Études sociales, histoire et géographie (édition 2026), programme-cadre destiné aux écoles de langue française.

    Les domaines en un coup d’œil

    • A. Patrimoine et identité : Les communautés du Canada, 1780–185021 attentes
    • B. Communauté et environnement : Vivre et travailler en Ontario19 attentes

    Attentes et contenus d’apprentissage, domaine par domaine

    Libellé officiel du curriculum, sans modification. Les attentes (A1, B2…) sont suivies de leurs contenus d’apprentissage (A1.1, B2.3…).

    A. Patrimoine et identité : Les communautés du Canada, 1780–1850

    A1. Défis et adaptations des communautés

    utiliser le processus d’enquête pour explorer les mesures prises par diverses communautés du Canada, y compris des communautés des Premières Nations, des Métis et des Inuit, entre 1780 et 1850, pour surmonter leurs principaux défis. (ACCENT SUR : Importance; Cause et conséquence)

    • A1.1formuler des questions qui orienteront son enquête sur les mesures prises par diverses communautés du Canada entre 1780 et 1850 pour surmonter leurs principaux défis (p. ex., l’isolement, le climat, l’accès limité aux soins médicaux et aux médicaments, l’application de la loi, l’accès limité aux produits manufacturés dans les communautés isolées, l’empiétement des colones et colons européens sur le territoire traditionnel des Premières Nations, le racisme dont sont victimes les Premières Nations et les Métis ainsi que les loyalistes noirs, la propagation de maladies telles que la tuberculose et la variole parmi les communautés des Premières Nations, l’économie des colones et colons qui encourageait la surchasse, les processus inéquitables de conclusion de traités).
    • A1.2recueillir et organiser de l’information sur les principaux défis auxquels sont confrontés différents groupes et communautés, dont au moins une communauté des Premières Nations, des Métis et des Inuit, et sur les mesures prises pour relever ces défis, en utilisant une variété de sources primaires et secondaires (p. ex., journaux personnels de colones et colons, artefacts, journaux, peintures et dessins d’époque, fiction historique, récits oraux).
    • A1.3analyser et construire des cartes imprimées et numériques, y compris des cartes thématiques, dans le cadre de ses recherches sur les défis auxquels sont confrontés différents groupes et communautés, dont au moins une communauté des Premières Nations, des Métis et des Inuit, entre 1780 et 1850, et sur les mesures prises pour relever ces défis (p. ex., trouver les routes principales et les canaux sur une carte thématique numérique montrant les voies de transport; déterminer et tracer sur une carte l’emplacement des communautés afin de déterminer leur proximité à l’eau; comparer une carte montrant les territoires traditionnels des Premières Nations avant l’arrivée des Européennes et Européens à une carte montrant les réserves en 1850, écouter une gardienne ou un gardien du savoir local, utiliser une carte pour montrer les campements saisonniers d’une communauté des Premières Nations, des Métis et des Inuit qui se déplaçaient en fonction des sources de nourriture).
    • A1.4analyser l’information recueillie pour en faire l’interprétation en utilisant divers outils organisationnels (p. ex., utiliser des lignes du temps et des cartes, y compris des cartes des traités, pour l’aider à déterminer comment la colonisation européenne a affecté l’emplacement et la taille des communautés des Premières Nations et des Métis, créer une matrice pour l’aider à analyser les différents défis auxquels les communautés ont été confrontées et comment elles s’y sont adaptées).
    • A1.5tirer des conclusions sur les mesures prises par diverses communautés du Canada, dont au moins une communauté des Premières Nations, des Métis et des Inuit, entre 1780 et 1850, pour surmonter les principaux défis.
    • A1.6communiquer en français les résultats de son enquête en utilisant le vocabulaire approprié (p. ex., Premières Nations, Métis, Inuit, traité, autonomie gouvernementale, déplacement, Haut-Canada, Bas-Canada, colonne et colon, réfugiée et réfugié, loyaliste, alliés, concession de terres, seigneurie, habitante et habitant, personnes réduites à l’esclavage, difficultés, isolement) et en recourant à divers médias ou modes de présentation (p. ex., bande dessinée qui montre la vie des colones et colons avant et après la construction des routes, affiche qui montre comment les Premières Nations ont tiré des enseignements de leur relation de longue date avec leurs territoires, en faisant référence à des plantes ou des technologies; affiche qui montre comment les colones et colons se sont adaptés au climat, carte ou carte codée montrant comment la colonisation européenne a affecté les territoires des Premières Nations).

    A2. Évolution du mode de vie

    comparer le mode de vie de diverses communautés du Canada entre 1780 et 1850, incluant quelques communautés des Premières Nations, des Métis et des Inuit, et décrire certains changements qui ont eu lieu depuis cette époque. (ACCENT SUR :Continuité et changement; Perspective)

    • A2.1décrire des similarités et des différences entre le mode de vie (p. ex., logement, habillement, nourriture, pratiques religieuses et spirituelles, emplois, loisirs et le rôle des enfants) de divers groupes et communautés établis au Canada entre 1780 et 1850 (p. ex., Premières Nations, Métis, Inuit, Françaises et Français, Britanniques, communautés noires, adultes, enfants, personnes de divers genres, personnes réduites à l’esclavage, domestiques sous contrat, habitantes et habitants, seigneuresses et seigneurs, agricultrices et agriculteurs, personnes de différentes classes).
    • A2.2comparer le mode de vie de quelques communautés des Premières Nations, des Métis et des Inuit entre 1780 et 1850 (p. ex., savoirs issus de la nature : production agricole et pêche, chasse et récolte, langue et pratique de leur propre culture et mode de vie, participation aux échanges économiques entre les communautés de colones et colons, les Premières Nations et les Métis, partage des connaissances avec les colones et colons) et leur mode de vie après que les politiques coloniales ultérieures, y compris le système des pensionnats indiens, ont changé ces communautés (p. ex., retrait des enfants : perte de la culture et de la langue, répercussions de l’assimilation sur l’identité, difficultés à développer des relations familiales, éclatement de la communauté; communautés : perte des terres et de la liberté de prendre des décisions concernant l’utilisation des terres et des territoires autochtones, perte de souveraineté).
    • A2.3comparer des rôles et des défis des habitantes et habitants du Canada de 1780 et 1850 avec ceux des habitantes et habitants du Canada d’aujourd’hui, incluant des communautés des Premières Nations, des Métis ou des Inuit (p. ex., élaboration de traités, rôle des femmes, des hommes et des enfants, vie sur la terre, défis liés à l’environnement, à l’emploi, à la vie de la communauté et au système judiciaire).
    • A2.4déterminer certains éléments clés de l’identité des Premières Nations, des Métis, des Inuit et de l’identité canadienne d’aujourd’hui (p. ex., les deux langues officielles du Canada, le bilinguisme, le multiculturalisme, les peuples fondateurs, la liberté de religion, les traités de nation à nation) et décrire certaines des façons dont les communautés qui étaient au Canada au début des années 1800 ont eu un impact sur ces identités (p. ex., les droits issus de traités et d’autres accords, les langues officielles du Canada, les symboles et les contributions culturelles comme le canot en écorce de bouleau, la crosse, le kayak, l’inukshuk, le sirop d’érable, les noms de lieux en Ontario et dans le reste du Canada, les célébrations comme la Journée nationale des peuples autochtones ou le Mois de l’histoire des Noirs).

    A3. Communautés coloniales

    décrire diverses communautés du Canada, incluant quelques communautés des Premières Nations, des Métis ou des Inuit, entre 1780 et 1850, ainsi que les relations qu’elles entretenaient entre elles et avec leur environnement. (ACCENT SUR :Interrelations)

    • A3.1situer les régions où vivaient des communautés issues des Premières Nations et quelques communautés métisses dans le Haut-Canada et le Bas-Canada entre 1780 et 1850, y compris celles qui vivaient sur leur territoire traditionnel et celles qui ont déménagé ou ont été forcées de déménager dans de nouvelles régions en réponse à la colonisation européenne, à l’aide de cartes imprimées, numériques ou interactives ou d’un programme de cartographie (p. ex., les territoires traditionnels des Anishinaabek dans la région de Thunder Bay, et l’histoire de l’établissement des Métis dans la région de l’île de Drummond; les terres des Chippewas dans le sud de l’Ontario, les communautés des Mohawk dans la région de la baie de Quinte, les Mississaugas et les Six Nations dans le sud-ouest de l’Ontario, les communautés des Métis autour du lac Huron).
    • A3.2situer, au moyen d’une carte imprimée, numérique ou interactive du Canada, les régions où diverses communautés coloniales se sont établies entre 1780 et 1850 (p. ex., Canadiennes et Canadiens français le long du fleuve Saint-Laurent, Anglaises et Anglais et Irlandaises et Irlandais à Kingston, Bytown, York et Toronto, Haut-Canada, Canadiennes et Canadiens d’origine africaine dans le comté de Grey et mennonites dans le comté de Waterloo, Écossaises et Écossais en Nouvelle-Écosse et la vallée de la rivière Rouge au Manitoba).
    • A3.3déterminer des facteurs clés qui ont façonné le développement des établissements au Canada, y compris les communautés des Premières Nations, des Métis et des Inuit, entre 1780 et 1850 (p. ex., commerce des fourrures, établissement de postes de traite fondés sur les routes commerciales et les connaissances des Premières Nations et des Métis, lacs et rivières navigables pour le commerce et le transport, climat, proximité des ressources naturelles, origines des colones et colons), et décrire comment les caractéristiques physiques du terrain (p. ex., topographie, proximité de l’eau, fertilité du sol) et la disponibilité des biens et des services (p. ex., proximité des sites sacrés, des moulins, des églises, des routes) peuvent faciliter l’établissement et améliorer la vie communautaire.
    • A3.4décrire les principaux défis auxquels ont fait face divers peuples du Canada entre 1780 et 1850, y compris au moins une communauté des Premières Nations, des Métis ou des Inuit (p. ex., défis liés au climat, isolement de certaines colonies, concurrence pour les ressources, maladies originaires de l’Europe transmises aux communautés autochtones, conflits entre peuples, guerres coloniales et autres conflits, racisme, déplacements, surpêche des baleines).
    • A3.5décrire les effets de divers types d’établissements (p. ex., campements saisonniers de certaines communautés semi-nomades des Premières Nations, des Métis et des Inuit, postes de traite, villes et villages axés sur l’exploitation de ressources naturelles, vastes fermes, grandes agglomérations en développement) sur l’environnement naturel et sur les personnes déjà établies à ces endroits.
    • A3.6décrire certains aspects clés de la vie dans certaines communautés de Premières Nations, de Métis et de colones et colons au Canada entre 1780 et 1850, y compris les rôles des hommes, des femmes, et des enfants (p. ex., en ce qui concerne l’alimentation, la façon dont la nourriture était obtenue, l’habillement, le logement, les loisirs, l’éducation, la répartition des tâches entre les hommes, les femmes et les enfants).
    • A3.7repérer quelques traités clés pour les personnes autochtones de sa région, y compris les ceintures de wampum échangées (p. ex., wampum à deux rangs), et expliquer l’importance de certains de ces accords pour différentes personnes et communautés au Canada (p. ex., le Traité de Fort Stanwix de 1784, la Proclamation de Haldimand de 1784, le Traité Jay de 1794, le Traité de Greenville de 1795, le Traité de Selkirk de 1817, le Traité de la région huronne de 1827, le Traité de Saugeen de 1836, les accords de cession des terres des Mississaugas de New Credit, les Traités de l’île Manitoulin de 1836 et 1862, les Traités Robinson-Supérieur et Robinson-Huron de 1850).
    • A3.8décrire les relations entre différentes communautés au Canada entre 1780 et 1850, en indiquant si ces relations étaient caractérisées par le conflit ou la coopération (p. ex., la coopération entre les Premières Nations et les communautés de colones et colons en ce qui concerne le partage des médicaments et des technologies, les mariages mixtes entre les femmes des Premières Nations et les Européens, les efforts de coopération pour établir des fermes et des villages, les conflits lorsque les colones et colons empiètent sur les terres des Premières Nations, les conflits entre différents groupes religieux ou ethniques).
    B. Communauté et environnement : Vivre et travailler en Ontario

    B1. Répercussions environnementales

    utiliser le processus d’enquête pour explorer des répercussions environnementales de l’utilisation du territoire et des ressources naturelles dans deux régions municipales ou plus de l’Ontario ou dans des communautés des Premières Nations, ainsi que les mesures prises pour en atténuer les effets négatifs, en tenant compte des droits autochtones et des droits issus de traités. (ACCENT SUR : Cause et conséquence; Perspective)

    • B1.1formuler des questions qui orienteront son enquête sur les répercussions environnementales de l’utilisation du territoire ou des ressources naturelles dans deux régions municipales ou plus de l’Ontario, y compris dans des communautés des Premières Nations et des Métis (p. ex., répercussions de l’exploitation minière et forestière, de l’agriculture, de l’aménagement du territoire suburbain, participation des Premières Nations et des Métis à la planification de l’aménagement du territoire) ainsi que les mesures prises pour en atténuer les effets négatifs.
    • B1.2recueillir et organiser une variété de données et de renseignements sur les effets environnementaux de différentes utilisations des terres ou des ressources et sur les mesures prises pour réduire l’impact négatif de ces utilisations (p. ex., récits oraux, photographies, livres de référence, magazines, articles en ligne, information provenant des bureaux régionaux de protection de la nature ou des sites Web des parcs provinciaux et nationaux, information provenant des municipalités sur le recyclage, entrevues avec des personnes ou des groupes des Premières Nations, des Métis ou des Inuit possédant des connaissances écologiques traditionnelles sur une région et leurs observations sur les changements dans cette région, information provenant d’un site Web partageant les connaissances et les façons de savoir autochtones).
    • B1.3analyser et construire des cartes imprimées et numériques, y compris des cartes thématiques, dans le cadre de ses recherches sur l’impact environnemental de l’utilisation des terres et des ressources dans différentes régions municipales, incluant les territoires des Premières Nations et des Métis (p. ex., utiliser des cartes et des atlas pour déterminer les limites spatiales de régions municipales, de communautés des Premières Nations ou de régions habitées par des Métis afin de trouver de l’information sur les différentes utilisations des terres à l’intérieur de celles-ci, utiliser un atlas interactif pour déterminer les ressources naturelles dans sa région).
    • B1.4analyser l’information recueillie pour en faire l’interprétation en utilisant divers outils organisationnels (p. ex., utiliser un outil organisationnel pour l’aider à déterminer l’impact environnemental d’une mine sur l’environnement, tracer les tendances du couvert forestier d’une région municipale sur un diagramme à ligne brisée ou à bandes et le comparer à un diagramme montrant les tendances de l’utilisation des terres pour la même région municipale).
    • B1.5tirer des conclusions sur les répercussions environnementales de l’utilisation du territoire et des ressources naturelles dans deux régions municipales ou plus de l’Ontario, y compris des communautés des Premières Nations et des Métis, ainsi que les mesures prises pour en atténuer les effets négatifs.
    • B1.6communiquer en français les résultats de son enquête en utilisant le vocabulaire approprié (p. ex., municipalité, comté, réserve, territoire traditionnel, intendance, restauration, population, pollution, déforestation, reforestation, transport en commun, empreinte écologique, ressources naturelles, connaissances écologiques traditionnelles [CET]) et en recourant à divers médias ou modes de présentation (p. ex., créer un croquinote à l’ordinateur, avec la permission d’une personne ayant des liens avec la communauté et possédant une expertise, comme une Aînée ou un Aîné local, une sénatrice ou un sénateur métis, une gardienne ou un gardien du savoir, une détentrice ou un détenteur du savoir ou une enseignante ou un enseignant traditionnel, sur la relation de sa communauté ou de sa nation avec la terre, un plan d’action pour résoudre un problème local d’utilisation des terres, un album photo produit en collaboration et montrant l’impact environnemental d’une mine, un rapport sur les avantages de la foresterie dans les parcs provinciaux, des paroles de chanson, un rap ou un poème sur les effets de la pollution industrielle sur un cours d’eau local, une affiche informative sur ce que les individus peuvent faire pour réduire leur empreinte écologique).

    B2. Utilisation du territoire et de l’environnement

    décrire les liens qui existent entre l’environnement naturel, l’utilisation du territoire et des ressources naturelles, les possibilités d’emploi et le développement des régions municipales, et les Premières Nations et les Métis en Ontario. (ACCENT SUR :Interrelations; Constantes et tendances)

    • B2.1décrire des liens clés entre les caractéristiques de l’environnement naturel d’une région et les types d’utilisation de la terre ou les types de communautés qui s’y sont établies, y compris les communautés des Premières Nations, des Métis ou des Inuit (p. ex., ports sur des lacs ou des rivières, agriculture sur un terrain plat et un sol fertile, établissement d’une ville minière près des régions contenant du minerai).
    • B2.2décrire des liens clés entre les caractéristiques de l’environnement naturel et le type d’emplois disponibles dans une région, en se référant à deux ou plusieurs régions municipales et communautés des Premières Nations et des Métis en Ontario (p. ex., activités touristiques et emplois saisonniers dans l’industrie des loisirs dans la municipalité de district de Muskoka, connue pour ses lacs, ses plages et ses nombreuses îles; Dryden et ses environs sont fortement boisés, de sorte qu’il y a un certain nombre de possibilités d’emploi dans l’industrie des pâtes et papiers; l’attrait naturel des chutes du Niagara a entraîné le développement de la région environnante comme centre touristique, de sorte que la région offre de nombreux emplois dans les industries du tourisme et des services; le territoire de Bkejwanong [également connu sous le nom de Première Nation de Walpole Island] est reconnu pour sa biodiversité; de nombreux habitantes et habitants gagnent leur vie grâce à des activités telles que la chasse, la pêche et le piégeage).
    • B2.3déterminer et décrire la distribution de la population et l’utilisation du territoire dans différentes régions municipales de l’Ontario, y compris sur les territoires des communautés des Premières Nations et des Métis au moyen de divers types de cartes géographiques (p. ex., consulter des cartes urbaines pour déterminer la densité de la population, expliquer à l’aide d’une carte thématique comment l’agriculture dans une région dépend du climat, du relief et du type de sol).

    B3. Régions et utilisations du territoire

    déterminer et décrire des formes de relief et des types d’utilisation du territoire dans diverses régions municipales de l’Ontario ainsi que dans des communautés des Premières Nations et des régions des Métis, et les façons dont l’utilisation du territoire répond aux besoins de ses habitantes et habitants, incluant celui de créer des emplois. (ACCENT SUR :Importance)

    • B3.1reconnaître que la province de l’Ontario est divisée en différentes entités politiques municipales, régionales ou des entités politiques des Premières Nations ou des Métis, selon les régions (p. ex., villes, localités, villages, cantons, comtés, réserves, régions), et que les administrations locales de ces entités dispensent des services déterminés et planifient leur développement selon les besoins locaux (p. ex., les administrations locales abordent les enjeux et les besoins locaux, certaines réserves ont une cheffe ou un chef et un conseil élu, ou des cheffes ou chefs héréditaires et des conseils traditionnels; les conseillères et conseillers élus du Conseil provisoire de la Nation métisse de l’Ontario [CPNMO] veillent à ce que les intérêts communautaires et régionaux des citoyennes et citoyens métis soient représentés; les différentes municipalités ont des lois ou des politiques différentes en matière d’aménagement du territoire).
    • B3.2reconnaître que les cartes politiques comportent différents styles typographiques pour indiquer les divers types d’entités (p. ex., majuscules en gras pour un pays [CANADA], majuscules pour une province [ONTARIO] et minuscules pour une ville [Sudbury]).
    • B3.3décrire le relief (p. ex., montagnes, plateaux, prairies, vallées, lacs, rivières, fleuves) des principales régions de l’Ontario (p. ex., le Bouclier canadien, les basses terres du Saint-Laurent et des Grands Lacs, les basses terres de la baie d’Hudson).
    • B3.4décrire les types d’emplois disponibles dans deux municipalités ou plus de l’Ontario, incluant celles des Premières Nations et des Métis (p. ex., emplois liés aux ressources naturelles, au secteur manufacturier, aux services publics, au tourisme et aux loisirs, au secteur des services, à l’éducation, aux arts, au gouvernement traditionnel et à la politique ainsi que des emplois dans le domaine de la conservation, de l’intendance environnementale et de la restauration des terres).
    • B3.5décrire différents types d’utilisation de la terre (p. ex., agriculture, industrie, commerce, logement, loisirs, transport) et de quelle façon ils comblent les besoins et les désirs humains (p. ex, les lacs nous fournissent des aliments traditionnels comme le poisson et le riz sauvage, la forêt nous offre des plantes médicinales, les terres agricoles nous fournissent une variété d’aliments pour la consommation locale et l’exportation, l’utilisation des terres à des fins récréatives permet aux gens de profiter du plein air et de participer ou d’assister à des activités sportives et autres, les zones résidentielles comportent différents types de bâtiments pour répondre aux besoins des gens en matière de logement, les aires de conservation protègent les écosystèmes afin de préserver la biodiversité pour les générations futures, les zones humides intactes contribuent à garantir une eau propre et un habitat sain).
    • B3.6comparer l’utilisation du territoire dans deux municipalités ou plus, y compris les territoires des Premières Nations et des régions métisses (p. ex., le nombre et la dimension des routes, l’emplacement et les types d’habitations, la proximité de zones résidentielles, commerciales et industrielles, la taille et le nombre de parcs et d’autres espaces réservés aux loisirs, l’espace pour l’élimination des déchets, la quantité de terres agricoles dans la région, la quantité d’espaces naturels).
    • B3.7produire des cartes imprimées ou numériques indiquant les différents types d’utilisation de la terre et le relief d’une municipalité ou d’une région de l’Ontario, y compris des territoires des Premières Nations et des Métis, en utilisant des conventions cartographiques appropriées (p. ex., légende, échelle avec unités de mesure conventionnelles, symboles, points cardinaux; créer une carte indiquant l’emplacement des principales régions de relief de la province; créer une carte indiquant le territoire traditionnel et les communautés des Premières Nations ou les régions des Métis en Ontario).

    Version française et version anglaise

    Cette page reproduit le programme-cadre des écoles de langue française. Il couvre la même matière et la même année d’études que le curriculum anglais, mais ses codes, son nombre de contenus d’apprentissage et sa formulation peuvent différer. Les outils de planification d’OCAI s’appuient pour l’instant sur la version anglaise.

    Voir la version anglaise de cette page

    Mettre en pratique

    Poursuivre l’exploration

    Études sociales, autres années

    Autres matières, 3e année