Skip to content
    Kindergarten

    Comment rédiger une Communication du rendement à la maternelle?

    Rédiger une Communication du rendement ancrée dans la documentation pédagogique.

    Réponse courte

    La Communication du rendement à la maternelle est rédigée sous trois rubriques : Apprentissage clé, Croissance en apprentissage et Prochaines étapes de l'apprentissage. Elle s'adresse à la famille au sujet de l'enfant, en s'appuyant sur la documentation pédagogique — observations, photographies, conversations transcrites et échantillons recueillis pendant le jeu et l'enquête. Plutôt que de rapporter des notes par matière, elle décrit l'apprentissage de l'enfant en fonction des quatre domaines et des attentes globales du programme de la maternelle. Les meilleures entrées citent ou décrivent quelque chose que l'enfant a réellement fait ou dit, expliquent ce que cela révèle de sa pensée, et nomment une prochaine étape que l'équipe pédagogique soutiendra. Écrivez dans un langage simple qu'une famille peut se représenter.

    Contexte ontarien

    • L'Annexe de la maternelle à Faire croître le succès établit l'évaluation, l'appréciation du rendement et le rapport de rendement pour le programme de la maternelle, y compris la Communication du rendement.
    • Le programme de la maternelle organise l'apprentissage autour de quatre domaines plutôt que de matières : Appartenance et contribution; Autorégulation et bien-être; Manifestation des apprentissages en littératie et en mathématiques; et Résolution de problèmes et innovation.
    • L'équipe pédagogique — enseignante ou enseignant et éducatrice ou éducateur de la petite enfance inscrit — observe et documente ensemble.
    • Les conseils scolaires diffèrent quant aux modèles, aux limites de caractères et au nombre de domaines abordés par période de rapport.

    Ce qui est exigé

    • La Communication du rendement rapporte sous les rubriques Apprentissage clé, Croissance en apprentissage et Prochaines étapes de l'apprentissage.
    • L'évaluation à la maternelle repose sur la documentation pédagogique recueillie pendant l'apprentissage, non sur des tests ou des notes.
    • Le programme de la maternelle est organisé autour de quatre domaines d'apprentissage.

    Les procédures locales (modèles, échéances, plateformes) sont établies par le conseil scolaire.

    Pratique professionnelle

    • Partez d'un moment documenté par enfant et par domaine. Une seule observation riche vaut mieux que cinq énoncés généraux.
    • Écrivez en utilisant systématiquement le nom de l'enfant ou « tu » — choisissez une voix et gardez-la pour tout le groupe.
    • Décrivez la pensée derrière l'action, pas seulement ce qui a été construit.

    Suggestions pratiques

    • Enregistrez vocalement les observations pendant le jeu et transcrivez plus tard.
    • Étiquetez chaque observation avec un domaine dès la saisie.

    Passer à l'action

    Transformer des observations étiquetées par domaine en ébauche de Communication du rendement

    Kindergarten Workspace

    Sources primaires

    Dernière révision : 2026-08-17. Version anglaise complète : How do I write a Kindergarten Communication of Learning?