A block-building provocation
Observe and document the mathematics learning explicitly against the relevant expectations while the play continues uninterrupted.
Why it works: The play-based approach is unchanged; the documentation is simply more precisely targeted.